Zitat von Narcissu
Miyuki Miyabes Brave Story ist eine sehr schöne Abenteuer-Geschichte, die sehr kindertauglich ist, aber zugleich für solche Bücher einige sehr erwachsene Themen anschneidet bzw. auf Schwarzweißmalerei verzichtet. Ein bisschen vergleichbar mit Michael Ende. Sprachlich ansprechend fand ich den Roman auch (und für ein Kinderbuch extrem dick). Miyabe schreibt aber nicht nur Kinder- und Jugendbücher, sondern auch Krimis und andere Sachen. Genau kenne ich mich da allerdings auch nicht aus, ich weiß nur, dass manche Werke von ihr Filmadaptionen bekommen haben.
Viel mehr von japanischen Autoren habe ich auch gar nicht gelesen, muss ich leider gestehen. Die Light Novels von Spice & Wolf sind sprachlich für Light Novels sehr ansprechend, aber inhaltlich bleiben es natürlich Light Novels (was nichts Schlechtes bedeuten muss). Wilde Schafsjagd Murakami habe ich hier auch rumliegen, hat mir meine Mutter gestern mitgegeben, und sie mochte das Buch. Voraussichtlich werde ich in nächster Zeit aber nicht dazu kommen, das Buch zu lesen.
...